{"id":28664,"date":"2026-05-06T08:07:13","date_gmt":"2026-05-06T08:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/new.mnk.pl\/wystawy\/mnk-the-main-building-2\/"},"modified":"2026-05-14T07:39:30","modified_gmt":"2026-05-14T07:39:30","slug":"gisele-freund-photographic-scenes-and-portraits","status":"publish","type":"wystawy","link":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wystawy\/gisele-freund-photographic-scenes-and-portraits\/","title":{"rendered":"Gis\u00e8le Freund. Photographic scenes and portraits"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead size-small\">Barwne portrety artyst\u00f3w XX wieku autorstwa Gis\u00e8li Freund (1908\u20132000), tworzone przez ni\u0105 od czasu jej ucieczki w 1933 roku z Berlina do Pary\u017ca, poprzez rozci\u0105gni\u0119te na dziesi\u0119ciolecia podr\u00f3\u017ce, od dawna nale\u017c\u0105 do ikon fotografii. Wystawa ukazuje r\u00f3\u017cnorodn\u0105 perspektyw\u0119 tego s\u0142awnego fotograficznego dzie\u0142a.<\/p>\n<p class=\"text size-small\">Kuratorzy: <strong>Janos Frecot i Gabriele Kostas<\/strong><\/p>\n<p>Kuratorzy pozwalaj\u0105 spojrze\u0107 na nie w zupe\u0142nie nowy spos\u00f3b &#8211; w tworzeniu interesuj\u0105cych Gis\u00e8l\u0119 Freund fotograficznych uj\u0119\u0107, zwi\u0105zanych z \u017cyciem oraz prac\u0105 portretowanych i \u015bci\u015ble z ni\u0105 zwi\u0105zanych szerokich kr\u0119g\u00f3w os\u00f3b, dostrzec mo\u017cna niezawodne oko fotoreporterki, za jak\u0105 ona sama si\u0119 uwa\u017ca\u0142a.<\/p>\n<p>Sceny fotograficzne w swej dokumentacyjnej obfito\u015bci \u2013 przypadkowe, prze\u015bwietlone, cz\u0119stokro\u0107 dotychczas nieznane zdj\u0119cia z codziennego \u017cycia s\u0142aw \u2013 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na swego rodzaju storyboards. Powsta\u0142e z pojedynczych portret\u00f3w, jako opowie\u015b\u0107, wydobywaj\u0105 r\u00f3\u017cnorodne jej aspekty. Reporta\u017ce i portrety Gis\u00e8li Freund, kt\u00f3re w recepcji jej dzie\u0142a s\u0105 zwykle oddzielnymi obszarami tw\u00f3rczo\u015bci, zdaj\u0105 si\u0119 zaskakuj\u0105co i przekonywaj\u0105co do siebie przynale\u017ce\u0107.<\/p>\n<p>280 barwnych i czarno-bia\u0142ych fotografii uk\u0142ada si\u0119 w 14 rozdzia\u0142\u00f3w. Punkt centralny to portrety osobowo\u015bci \u015bwiata literatury &#8211; w\u015br\u00f3d nich s\u0105 Andr\u00e9 Malraux i delegaci na Pierwszy Mi\u0119dzynarodowy Kongres Pisarzy w Obronie Kultury w Pary\u017cu, w 1935 roku, Simone de Beauvoir i Jean-Paul Sartre, James Joyce, Vladimir Nabokov, Virginia i Leonard Woolf, Andr\u00e9 Breton, Pablo Neruda.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"846\" height=\"875\" data-id=\"28356\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eva-peron-buenos-aires-1950_original.jpg\" alt=\"Czarno-bia&#x142;e zdj&#x119;cie kobiety siedz&#x105;cej ty&#x142;em na fotelu przed du&#x17C;ym lustrem, z d&#x142;ugimi faluj&#x105;cymi w&#x142;osami widocznymi z ty&#x142;u oraz jej odbiciem twarzy w lustrze; ubrana w ciemn&#x105; sukni&#x119; z apaszk&#x105;, skrzy&#x17C;owane nogi i buty na obcasie, w tle wn&#x119;trze z ram&#x105; obrazu i zas&#x142;onami.\" class=\"wp-image-28356\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eva-peron-buenos-aires-1950_original.jpg 846w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eva-peron-buenos-aires-1950_original-290x300.jpg 290w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eva-peron-buenos-aires-1950_original-768x794.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 846px) 100vw, 846px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eva Per\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"581\" height=\"875\" data-id=\"28360\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adk14-freund-woolf_original.jpg\" alt=\"Zbli&#x17C;enie na starsz&#x105; kobiet&#x119; z siwymi w&#x142;osami upi&#x119;tymi z ty&#x142;u, patrz&#x105;c&#x105; w obiektyw, ubran&#x105; w bluzk&#x119; z bia&#x142;&#x105; koronkow&#x105; st&#xF3;jk&#x105; i ciemn&#x105; marynark&#x119;, trzymaj&#x105;c&#x105; w d&#x142;oni papierosa na tle wzorzystej tapety i fotela.\" class=\"wp-image-28360\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adk14-freund-woolf_original.jpg 581w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adk14-freund-woolf_original-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 581px) 100vw, 581px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Virginia Woolf<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"581\" height=\"875\" data-id=\"28367\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/andre-malraux-1935_original.jpg\" alt=\"Czarno-bia&#x142;e zdj&#x119;cie przedstawiaj&#x105;ce starszego m&#x119;&#x17C;czyzn&#x119; w profilu siedz&#x105;cego przy oknie w marynarce, z d&#x142;o&#x144;mi spoczywaj&#x105;cymi na udach, z rega&#x142;em z ksi&#x105;&#x17C;kami w tle i popielniczk&#x105; na stole na pierwszym planie.\" class=\"wp-image-28367\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/andre-malraux-1935_original.jpg 581w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/andre-malraux-1935_original-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 581px) 100vw, 581px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Samuel Beckett<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"579\" data-id=\"28371\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adk14-freund-benjamin_original.jpg\" alt=\"Czarno-bia&#x142;e zdj&#x119;cie m&#x119;&#x17C;czyzny w okularach i w&#x105;sami w marynarce siedz&#x105;cego przy stoliku w bibliotece i przegl&#x105;daj&#x105;cego otwart&#x105; ksi&#x105;&#x17C;k&#x119;, za nim rega&#x142;y z ksi&#x105;&#x17C;kami.\" class=\"wp-image-28371\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adk14-freund-benjamin_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adk14-freund-benjamin_original-300x199.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adk14-freund-benjamin_original-768x508.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Walter Benjamin<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"585\" height=\"875\" data-id=\"28379\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adk14-freund-sartre-beauvoir_original.jpg\" alt=\"Starszy m&#x119;&#x17C;czyzna w br&#x105;zowym p&#x142;aszczu i okularach pali papierosa na chodniku przed kamienn&#x105; elewacj&#x105;, obok niego stoi kobieta w ciemnym p&#x142;aszczu i niebieskiej chu&#x15B;cie trzymaj&#x105;ca wzorzyst&#x105; torebk&#x119;, a w tle przy drzwiach stoj&#x105; dwaj policjanci.\" class=\"wp-image-28379\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adk14-freund-sartre-beauvoir_original.jpg 585w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adk14-freund-sartre-beauvoir_original-201x300.jpg 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 585px) 100vw, 585px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jean-Paul Sartre<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"588\" height=\"875\" data-id=\"28387\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adk14-freund-joyce-wohnung_original.jpg\" alt=\"Zbli&#x17C;enie na m&#x119;&#x17C;czyzn&#x119; w okularach z okr&#x105;g&#x142;ymi oprawkami, g&#x142;adko zaczesanymi siwymi w&#x142;osami i w&#x105;sikiem, ubranym w czerwony aksamitny &#x17C;akiet, bia&#x142;&#x105; koszul&#x119; i kraciasty krawat, trzymaj&#x105;cego palec przy ustach; w tle fragment ramy obrazu i kanapy.\" class=\"wp-image-28387\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adk14-freund-joyce-wohnung_original.jpg 588w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adk14-freund-joyce-wohnung_original-202x300.jpg 202w\" sizes=\"auto, (max-width: 588px) 100vw, 588px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">James Joyce<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"729\" data-id=\"28397\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/frida-kahlo-1949_original.jpg\" alt=\"Kobieta w czerwonym szalu i kwiatowej sp&#xF3;dnicy siedzi w pracowni przy sztaludze, trzyma palet&#x119; i p&#x119;dzel i maluje portret m&#x119;&#x17C;czyzny, obok na p&#xF3;&#x142;ce le&#x17C;&#x105; p&#x119;dzle, szklanka z p&#x142;ynem i wazon z r&#xF3;&#x17C;owymi kwiatami.\" class=\"wp-image-28397\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/frida-kahlo-1949_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/frida-kahlo-1949_original-300x250.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/frida-kahlo-1949_original-768x640.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Frida Kahlo<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"584\" data-id=\"28406\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adrienne-monnier-1938_original.jpg\" alt=\"Czarno-bia&#x142;e zdj&#x119;cie w profilu przedstawiaj&#x105;ce kobiet&#x119; ze &#x15B;ci&#x15B;le zaczesanymi w&#x142;osami, w swetrze i apaszce zwi&#x105;zanej pod szyj&#x105;, z ramieniem opartym o oparcie krzes&#x142;a na g&#x142;adkim, jasnym tle.\" class=\"wp-image-28406\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adrienne-monnier-1938_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adrienne-monnier-1938_original-300x200.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/adrienne-monnier-1938_original-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Adrienne Monnier<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"875\" data-id=\"28413\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diego-rivera-gisele-freund_original.jpg\" alt=\"Czarno-bia&#x142;e zdj&#x119;cie dw&#xF3;ch os&#xF3;b siedz&#x105;cych na kamiennym murze &#x2014; po lewej m&#x119;&#x17C;czyzna w ciemnym p&#x142;aszczu zwr&#xF3;cony w stron&#x119; prawej, po prawej kobieta w jasnym kostiumie i sp&#xF3;dnicy z brosz&#x105;, u&#x15B;miechni&#x119;ta, w tle kamienna budowla z arkadami i pionowymi szczelinami oraz drzewa i niebo.\" class=\"wp-image-28413\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diego-rivera-gisele-freund_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diego-rivera-gisele-freund_original-300x300.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diego-rivera-gisele-freund_original-150x150.jpg 150w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diego-rivera-gisele-freund_original-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Diego Rivera<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"687\" height=\"875\" data-id=\"28426\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/james-joyce-1939_original.jpg\" alt=\"M&#x119;&#x17C;czyzna w starszym wieku z w&#x105;sikiem i zaczesanymi do ty&#x142;u w&#x142;osami, w okr&#x105;g&#x142;ych okularach i garniturze, siedz&#x105;cy na sk&#xF3;rzanym fotelu i trzymaj&#x105;cy ma&#x142;&#x105; okr&#x105;g&#x142;&#x105; soczewk&#x119; przy brodzie, na tle p&#xF3;&#x142;ek z ksi&#x105;&#x17C;kami.\" class=\"wp-image-28426\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/james-joyce-1939_original.jpg 687w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/james-joyce-1939_original-236x300.jpg 236w\" sizes=\"auto, (max-width: 687px) 100vw, 687px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">James Joyce<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"875\" data-id=\"28438\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/jean-cocteau-1939_original.jpg\" alt=\"Portret m&#x119;&#x17C;czyzny z ciemnymi k&#x119;dzierzawymi w&#x142;osami i marynark&#x105;, z d&#x142;oni&#x105; przy twarzy trzymaj&#x105;c&#x105; papierosa, na tle czerwonego, wzorzystego materia&#x142;u oraz du&#x17C;ej czerwonej dekoracyjnej d&#x142;oni z &#x17C;&#xF3;&#x142;tymi paznokciami zwisaj&#x105;cej obok jego g&#x142;owy, u do&#x142;u widoczny podpis.\" class=\"wp-image-28438\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/jean-cocteau-1939_original.jpg 620w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/jean-cocteau-1939_original-213x300.jpg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jean Cocteau<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"658\" height=\"875\" data-id=\"28443\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/le-corbusier-1961_original.jpg\" alt=\"Czarno-bia&#x142;e zdj&#x119;cie m&#x119;&#x17C;czyzny w okr&#x105;g&#x142;ych okularach z papierosem w ustach, stoj&#x105;cego bokiem przy stoliku z rozrzuconymi szkicami i papierami, jedn&#x105; r&#x119;k&#x105; opart&#x105; na biodrze, drug&#x105; na stole; ma ciemn&#x105; koszulk&#x119; polo, wysokie spodnie i zegarek, w tle kamienna &#x15B;ciana oraz opieraj&#x105;ce si&#x119; o ni&#x105; obrazy.\" class=\"wp-image-28443\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/le-corbusier-1961_original.jpg 658w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/le-corbusier-1961_original-226x300.jpg 226w\" sizes=\"auto, (max-width: 658px) 100vw, 658px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le Corbusier<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"875\" data-id=\"28459\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/victoria-ocampo-1939_original.jpg\" alt=\"Zbli&#x17C;one zdj&#x119;cie kobiety o ciemnych w&#x142;osach zaczesanych do ty&#x142;u, spogl&#x105;daj&#x105;cej w obiektyw i opieraj&#x105;cej praw&#x105; d&#x142;o&#x144; o skroni&#x119;, ubranej w pasiasty &#x17C;akiet, z per&#x142;owym naszyjnikiem i klastrowymi kolczykami, czerwonymi ustami, du&#x17C;ym pier&#x15B;cieniem z ciemnym kamieniem i cienk&#x105; bransoletk&#x105; na jasnym tle.\" class=\"wp-image-28459\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/victoria-ocampo-1939_original.jpg 584w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/victoria-ocampo-1939_original-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Victoria Ocampo<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"589\" height=\"875\" data-id=\"28470\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/virginia-woolf-1939_original.jpg\" alt=\"Zbli&#x17C;enie na starsz&#x105; kobiet&#x119; w tonacji sepii z w&#x142;osami zaczesanymi do ty&#x142;u, w bluzce z plisowanym ko&#x142;nierzykiem, patrz&#x105;c&#x105; lekko w d&#xF3;&#x142; i w lewy bok na rozmytym tle.\" class=\"wp-image-28470\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/virginia-woolf-1939_original.jpg 589w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/virginia-woolf-1939_original-202x300.jpg 202w\" sizes=\"auto, (max-width: 589px) 100vw, 589px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Virginia Woolf<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"592\" data-id=\"28481\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-4_original.jpg\" alt=\"Trzy pionowe fotografie w jasnych drewnianych ramach z bia&#x142;ymi paspartu wisz&#x105; r&#xF3;wno na bia&#x142;ej &#x15B;cianie galerii, ka&#x17C;da ukazuje starszego m&#x119;&#x17C;czyzn&#x119; w okularach w r&#xF3;&#x17C;nych pozach, po prawej stoi zwr&#xF3;cona ku nim osoba w czarnym kapeluszu i ciemnym p&#x142;aszczu oraz jej cie&#x144; na &#x15B;cianie, pod lew&#x105; ram&#x105; widoczna ma&#x142;a tabliczka.\" class=\"wp-image-28481\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-4_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-4_original-300x203.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-4_original-768x520.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"536\" data-id=\"28492\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-5_original.jpg\" alt=\"Zdj&#x119;cie z lotu ptaka wn&#x119;trza galerii: kilkadziesi&#x105;t os&#xF3;b ogl&#x105;da oprawione fotografie rozmieszczone w siatce na bia&#x142;ych &#x15B;cianach, a po&#x15B;rodku na drewnianej pod&#x142;odze stoi przeszklona gablotka z u&#x142;o&#x17C;onymi kartkami i materia&#x142;ami wystawowymi.\" class=\"wp-image-28492\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-5_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-5_original-300x184.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-5_original-768x470.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"593\" height=\"875\" data-id=\"28503\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-8_original.jpg\" alt=\"Dwie osoby stoj&#x105; w galerii przed bia&#x142;&#x105; &#x15B;cian&#x105; ogl&#x105;daj&#x105;c dwie oprawione czarno-bia&#x142;e fotografie; po prawej widoczny du&#x17C;y tytu&#x142; wystawy &quot;Gis&#xE8;le Freund Sceny fotograficzne i portrety&quot; z tekstem obja&#x15B;niaj&#x105;cym, a pod&#x142;oga jest drewniana.\" class=\"wp-image-28503\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-8_original.jpg 593w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-8_original-203x300.jpg 203w\" sizes=\"auto, (max-width: 593px) 100vw, 593px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"586\" data-id=\"28517\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-6_original.jpg\" alt=\"Widok z g&#xF3;ry na jasne wn&#x119;trze galerii: du&#x17C;a bia&#x142;a &#x15B;ciana z tytu&#x142;em wystawy &quot;Gis&#xE8;le Freund&quot; i tekstem, seria ma&#x142;ych czarno-bia&#x142;ych fotografii na lewej &#x15B;cianie ogl&#x105;dana przez grup&#x119; ludzi, postument z bukietem bia&#x142;ych kwiat&#xF3;w przy s&#x142;upie, kilka os&#xF3;b stoj&#x105;cych na drewnianej pod&#x142;odze oraz schody z prawej strony z metalow&#x105; balustrad&#x105;.\" class=\"wp-image-28517\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-6_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-6_original-300x201.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-6_original-768x514.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"562\" data-id=\"28528\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-7_original.jpg\" alt=\"Widok wn&#x119;trza galerii z g&#xF3;rnych schod&#xF3;w na dwupoziomow&#x105;, bia&#x142;&#x105; przestrze&#x144; wystawow&#x105; z drewnian&#x105; pod&#x142;og&#x105;, metalow&#x105; balustrad&#x105; i punktowym o&#x15B;wietleniem, gdzie liczne osoby na obu poziomach ogl&#x105;daj&#x105; oprawione zdj&#x119;cia i prace wisz&#x105;ce na &#x15B;cianach.\" class=\"wp-image-28528\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-7_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-7_original-300x193.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-7_original-768x493.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"569\" data-id=\"28538\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-3_original.jpg\" alt=\"Kilka os&#xF3;b stoi wok&#xF3;&#x142; du&#x17C;ej przeszklonej gabloty z roz&#x142;o&#x17C;onymi dokumentami i arkuszami na &#x15B;rodku sali wystawowej, a na &#x15B;cianach w tle wisz&#x105; czarno-bia&#x142;e fotografie.\" class=\"wp-image-28538\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-3_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-3_original-300x195.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-3_original-768x499.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"593\" height=\"875\" data-id=\"28545\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-3_original.jpg\" alt=\"Jasne wn&#x119;trze galerii z bia&#x142;ymi &#x15B;cianami i drewnian&#x105; pod&#x142;og&#x105;, na prawej &#x15B;cianie du&#x17C;y napis &#x201E;Gis&#xE8;le Freund&#x201D; z tekstem, na &#x15B;cianach rozmieszczone liczne ma&#x142;e fotografie w ramach, w centrum niska gablotka wystawowa, obok postument z bukietem bia&#x142;ych kwiat&#xF3;w i po prawej fragment metalowej balustrady schod&#xF3;w.\" class=\"wp-image-28545\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-3_original.jpg 593w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-3_original-203x300.jpg 203w\" sizes=\"auto, (max-width: 593px) 100vw, 593px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"597\" data-id=\"28558\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-2_original.jpg\" alt=\"Wn&#x119;trze jasnej galerii sztuki z wieloma osobami ogl&#x105;daj&#x105;cymi czarno&#x2011;bia&#x142;e zdj&#x119;cia eksponowane na bia&#x142;ych &#x15B;cianach i na centralnym stoliku, z drewnian&#x105; pod&#x142;og&#x105;, sufitowymi reflektorami i balkonem z por&#x119;cz&#x105; na pi&#x119;trze.\" class=\"wp-image-28558\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-2_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-2_original-300x205.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-2_original-768x524.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"589\" data-id=\"28566\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-4_original.jpg\" alt=\"Wn&#x119;trze jasnej, przestronnej galerii z bia&#x142;ymi &#x15B;cianami i drewnian&#x105; pod&#x142;og&#x105;, z trzema oprawionymi fotografiami na lewej &#x15B;cianie, szeregiem ma&#x142;ych zdj&#x119;&#x107; na tylnej &#x15B;cianie, dwoma niskimi czarnymi siedziskami na &#x15B;rodku oraz wolnostoj&#x105;c&#x105; gablot&#x105; i stojakiem z bukietem kwiat&#xF3;w przy prawej &#x15B;cianie.\" class=\"wp-image-28566\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-4_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-4_original-300x202.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-4_original-768x517.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"489\" data-id=\"28583\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-9_original.jpg\" alt=\"M&#x119;&#x17C;czyzna w ciemnym p&#x142;aszczu stoi twarz&#x105; do &#x15B;ciany w k&#x105;cie bia&#x142;ej galerii i ogl&#x105;da rz&#x119;dy oprawionych zdj&#x119;&#x107; &#x2014; g&#x142;&#xF3;wnie czarno&#x2011;bia&#x142;ych portret&#xF3;w &#x2014; zamontowanych w przezroczystych ramkach na dw&#xF3;ch &#x15B;cianach nad drewnian&#x105; pod&#x142;og&#x105;, z cieniem padaj&#x105;cym na &#x15B;cian&#x119;.\" class=\"wp-image-28583\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-9_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-9_original-300x168.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-9_original-768x429.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"573\" data-id=\"28594\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-2_original.jpg\" alt=\"Wn&#x119;trze jasnej galerii wystawowej z bia&#x142;ymi &#x15B;cianami i drewnian&#x105; pod&#x142;og&#x105;; centralnie ustawiona szklana witryna na bia&#x142;ym pode&#x15B;cie, na &#x15B;cianach oprawione fotografie i uk&#x142;adane kola&#x17C;e, balkon z metalow&#x105; balustrad&#x105; z dodatkowymi zdj&#x119;ciami, czerwony fragment &#x15B;ciany w tle, &#x142;awka wypoczynkowa i wazon z bia&#x142;ymi kwiatami po lewej oraz o&#x15B;wietlenie sufitowe.\" class=\"wp-image-28594\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-2_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-2_original-300x196.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-2_original-768x503.jpg 768w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-2_original-640x420.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"583\" data-id=\"28603\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-10_original.jpg\" alt=\"Zdj&#x119;cie z g&#xF3;ry pokazuj&#x105;ce publiczno&#x15B;&#x107; siedz&#x105;c&#x105; w kilku rz&#x119;dach drewnianych sk&#x142;adanych krzese&#x142; na drewnianej pod&#x142;odze w pomieszczeniu z bia&#x142;&#x105; &#x15B;cian&#x105;; w&#x15B;r&#xF3;d os&#xF3;b starszy m&#x119;&#x17C;czyzna z siwymi w&#x142;osami i apaszk&#x105; czyta ma&#x142;&#x105; ksi&#x105;&#x17C;k&#x119;, kobieta w czarno-bia&#x142;ej kratce trzyma czerwony folder, inni maj&#x105; notatniki i torby, na &#x15B;cianie cz&#x119;&#x15B;ciowo widoczny oprawiony obraz.\" class=\"wp-image-28603\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-10_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-10_original-300x200.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-10_original-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"543\" data-id=\"28617\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-1_original.jpg\" alt=\"Du&#x17C;a grupa m&#x119;&#x17C;czyzn i kobiet w r&#xF3;&#x17C;nym wieku siedz&#x105;cych w rz&#x119;dach czarnych krzese&#x142; w jasnej, marmurowej sali z wysokimi kolumnami i podw&#xF3;jnymi drzwiami w tle, kilka os&#xF3;b stoi przy &#x15B;cianie.\" class=\"wp-image-28617\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-1_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-1_original-300x186.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-1_original-768x477.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"583\" data-id=\"28624\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-1_original.jpg\" alt=\"D&#x142;ugi, jasny korytarz antresoli galerii z drewnian&#x105; pod&#x142;og&#x105; i metalow&#x105; balustrad&#x105; po lewej, bia&#x142;&#x105; &#x15B;cian&#x105; po prawej z oprawionymi czarno-bia&#x142;ymi fotografiami, sufitowymi reflektorami o&#x15B;wietlaj&#x105;cymi ekspozycj&#x119; oraz widokiem na ni&#x17C;sz&#x105; kondygnacj&#x119; z krzes&#x142;ami i obrazami.\" class=\"wp-image-28624\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-1_original.jpg 875w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-1_original-300x200.jpg 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-przestrzen-1_original-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"264\" height=\"177\" data-id=\"28638\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eva-peron-buenos-aires-1950_gal.jpg\" alt=\"Czarno-bia&#x142;e zdj&#x119;cie przedstawiaj&#x105;ce siedz&#x105;c&#x105; kobiet&#x119; widzian&#x105; od ty&#x142;u z d&#x142;ugimi, faluj&#x105;cymi w&#x142;osami oraz jej odbicie w lustrze, na kt&#xF3;rym wida&#x107; twarz i ubranie z futrzanym ko&#x142;nierzem, w tle meble i zas&#x142;ony.\" class=\"wp-image-28638\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"264\" height=\"177\" data-id=\"28649\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/giesele-freund-wernisaz-4_gal.jpg\" alt=\"Trzy pionowe, oprawione portrety w jasnych drewnianych ramkach zawieszone obok siebie na bia&#x142;ej &#x15B;cianie galerii; po prawej stoi osoba o d&#x142;ugich siwych w&#x142;osach w czarnym kapeluszu i ciemnym p&#x142;aszczu, ogl&#x105;daj&#x105;ca zdj&#x119;cia, a jej cie&#x144; pada na &#x15B;cian&#x119;; pod lew&#x105; ramk&#x105; widoczna ma&#x142;a tabliczka z opisem.\" class=\"wp-image-28649\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Barwne portrety artyst\u00f3w XX wieku autorstwa Gis\u00e8li Freund (1908\u20132000), tworzone przez ni\u0105 od czasu jej ucieczki w 1933 roku z Berlina do Pary\u017ca, poprzez rozci\u0105gni\u0119te na dziesi\u0119ciolecia podr\u00f3\u017ce, od dawna nale\u017c\u0105 do ikon fotografii. Wystawa ukazuje r\u00f3\u017cnorodn\u0105 perspektyw\u0119 tego s\u0142awnego fotograficznego dzie\u0142a. Kuratorzy: Janos Frecot i Gabriele Kostas Kuratorzy pozwalaj\u0105 spojrze\u0107 na nie w zupe\u0142nie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":28839,"template":"","wystawy_categories":[],"class_list":["post-28664","wystawy","type-wystawy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/28664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wystawy"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/28664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wystawy_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy_categories?post=28664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}