{"id":22870,"date":"2026-04-19T17:38:20","date_gmt":"2026-04-19T17:38:20","guid":{"rendered":"https:\/\/new.mnk.pl\/wystawy\/mnk-the-sukiennice\/"},"modified":"2026-04-20T10:00:37","modified_gmt":"2026-04-20T10:00:37","slug":"theatrum-mulierum","status":"publish","type":"wystawy","link":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wystawy\/theatrum-mulierum\/","title":{"rendered":"Theatrum Mulierum"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead size-small\">The exhibition organized as part of the project &#8216;Woman Knowledge Power&#8217; will present works by V\u00e1clav Hollar (1607-1667), one of the most talented printmakers of the 17th-century Europe, an artist particularly skilled in documenting everyday life.<\/p><p class=\"text size-small\">The title &#8216;Women&#8217;s Theatre&#8217; is a series presenting the outfits of inhabitants of different regions in Europe. It will be complemented by a cycle of the four seasons, portrayed by the artist in the form of women wearing dresses from their era, two busts of presenting sophisticated forms of women&#8217;s headgear and a study of muffs \u2013 a still life composed of winter accessories.<br><br>V\u00e1clav Hollar&#8217;s career began in the late 1620s after he had left his native Prague. The artist, constantly migrating, travelled to Frankfurt and Cologne, and also worked in Antwerp and London. For many years he was associated with the court of Thomas Howard \u2013 Lord Arundel, an English diplomat and collector. Hollar documented the surrounding world in all its diversity. The works that he left behind form a kind of visual catalogue of 17th-century Europe. His legacy resembles a dossier of a contemporary photographer. It features panoramas of cities, exotic animals, collections of shells and insects, catalogues of ships, series of characteristic types, portraits. <br><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"875\" data-id=\"22872\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/theatrum-mulierum-2_original-1.jpg\" alt=\"Rycina przedstawiaj\u0105ca kobiet\u0119 w ca\u0142ej postaci stoj\u0105c\u0105 na pierwszym planie w obszernym, futrzanym zimowym p\u0142aszczu z mufk\u0105, kapturem i mask\u0105 zakrywaj\u0105c\u0105 oczy, na tle miejskiej panoramy z budynkami, dymi\u0105cymi kominami, przechodniami i powozami, oprawiona prostok\u0105tn\u0105 ramk\u0105 z podpisem u do\u0142u.\" class=\"wp-image-22872\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/theatrum-mulierum-2_original-1.jpg 640w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/theatrum-mulierum-2_original-1-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"875\" data-id=\"22881\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/theatrum-mulierum-3_original-1.jpg\" alt=\"Czarno-bia\u0142a rycina przedstawiaj\u0105ca stoj\u0105c\u0105 w lewym profilu kobiet\u0119 w historycznym stroju: wysoki sztywny ko\u0142nierz i czep na g\u0142owie, dopasowany gorset, d\u0142ugie fa\u0142dowane sp\u00f3dnice z obszernym bufem z boku, w prawej d\u0142oni trzymaj\u0105ca r\u0119kawiczki, na lewej ramieniu du\u017ca mufka lub owini\u0119ty p\u0142aszcz, z widocznymi inskrypcjami nad i pod wizerunkiem.\" class=\"wp-image-22881\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/theatrum-mulierum-3_original-1.jpg 584w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/theatrum-mulierum-3_original-1-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"875\" data-id=\"22893\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/theatrum-mulierum-1_original-1.jpg\" alt=\"Rycina w okr\u0105g\u0142ej ramie przedstawiaj\u0105ca profil kobiety zwr\u00f3conej w prawo, nosz\u0105cej koronkowy czepiec i du\u017cy plisowany ko\u0142nierz oraz futrzany p\u0142aszcz, wykonana technik\u0105 grawerunku cienkimi kreskami i kreskowaniem, z drobnym odr\u0119cznym numerem w lewym dolnym rogu i podpisem w prawym dolnym rogu.\" class=\"wp-image-22893\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/theatrum-mulierum-1_original-1.jpg 810w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/theatrum-mulierum-1_original-1-278x300.jpg 278w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/theatrum-mulierum-1_original-1-768x830.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The exhibition organized as part of the project &#8216;Woman Knowledge Power&#8217; will present works by V\u00e1clav Hollar (1607-1667), one of the most talented printmakers of the 17th-century Europe, an artist particularly skilled in documenting everyday life. The title &#8216;Women&#8217;s Theatre&#8217; is a series presenting the outfits of inhabitants of different regions in Europe. It will [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22903,"template":"","wystawy_categories":[171],"class_list":["post-22870","wystawy","type-wystawy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wystawy_categories-temporary-exhibition"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/22870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wystawy"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/22870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wystawy_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy_categories?post=22870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}