{"id":17587,"date":"2026-04-08T12:50:59","date_gmt":"2026-04-08T12:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/new.mnk.pl\/wystawy\/kilka-wiekow-rappresentazioni-musicali-w-zbiorach-biblioteki-ksiazat-czartoryskich\/"},"modified":"2026-04-16T07:53:55","modified_gmt":"2026-04-16T07:53:55","slug":"kilka-wiekow-rappresentazioni-musicali-w-zbiorach-biblioteki-ksiazat-czartoryskich","status":"publish","type":"wystawy","link":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wystawy\/kilka-wiekow-rappresentazioni-musicali-w-zbiorach-biblioteki-ksiazat-czartoryskich\/","title":{"rendered":"Kilka wiek\u00f3w rappresentazioni musicali w zbiorach Biblioteki Ksi\u0105\u017c\u0105t Czartoryskich"},"content":{"rendered":"\n<p>The exhibition \u201cCenturies of <em>rappresentazioni musicali <\/em>in the collections of the Princes Czartoryski Library\u201d is focused on opera, a genre of music which has from the outset combined several artistic forms including words, music, images, and dance.<\/p>\n\n\n\n<p>An Italian composer, Marco da Gagliano, called opera \u201ca spectacle worthy of princes\u201d in the <em>Prologue<\/em> of his first opera <em>La Dafne<\/em> from 1608. The 19th-century German philosopher Arthur Schopenhauer stated that opera is \u201can unmusical invention for the benefit of unmusical minds\u201d. This diversity of opinions, nonetheless, does not change the fact that opera has enjoyed considerable popularity since its introduction. In Poland, musical spectacles in which texts were delivered to the accompaniment of music amidst theatrical scenery with fanciful effects took root for good during the reign of W\u0142adys\u0142aw IV. It was at the court of this monarch that, beginning in 1635, the first <em>rappresentazioni musicali<\/em> were performed, transporting viewers into the world of Baroque opera. W\u0142adys\u0142aw IV, while still crown prince, had the opportunity to experience such <em>rappresentazioni<\/em> during his travels around Europe. What survives to this day are mainly the librettos of <em>dramma per musica<\/em> and programmes and summaries of particularly popular court ballet presentations. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>The general history of musical culture illustrates just what diverse forms opera took on in different countries and locations. The librettos and sheet music selected from a period covering three centuries show the language and content contexts in which the word \u201copera\u201d appears. Names used include &nbsp;<em>dramma per musica<\/em>, <em>dramma musicale<\/em>, <em>dramma giocoso<\/em>, <em>trag<\/em><em>\u00e9<\/em><em>die lyrique<\/em>, <em>trag<\/em><em>\u00e9<\/em><em>die mise en musique<\/em>, and <em>op<\/em><em>\u00e9<\/em><em>ra-comique<\/em>, opera set to music, comedic opera, musical illustrations with choir, dramatic amusement with song, light opera, national opera, romantic opera, and so on. Regardless of their skill and desire to follow the canons of the operatic art, the creators of these spectacles made use of a vast array of source texts and musical forms. At the turn of the 18th and 19th centuries, especially in Polish culture for political and social reasons, national themes which portrayed heroic figures and distinguished Poles were enthusiastically embraced. The illustrations printed on the sheet music remind us that opera has never existed without theatrical scenery, without and architectural space, or stage decoration. This exhibition, to which we cordially invite you, showcases the creators of librettos, as well as composers, actors, singers who may today have been forgotten. Theatrical posters from the 1870s present the musical and dramatic repertoire of the theatres of Krak\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma\u0142gorzata Kumala Author: Ma\u0142gorzata Kumala<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"82\" src=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pasek-120_596af4aedeb490dc39daca7c6b6419f4_original-1024x82.png\" alt=\"Poziomy pasek z czterema elementami od lewej: kolorowe logo z gwiazdami i napis Fundusze Europejskie Infrastruktura i \u015arodowisko; prostok\u0105tna flaga Polski z napisem Rzeczpospolita Polska; god\u0142o orze\u0142 oraz napis Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego z cienk\u0105 czerwon\u0105 i z\u0142ot\u0105 lini\u0105 pod spodem; oraz flaga Unii Europejskiej z napisem Unia Europejska Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego.\" class=\"wp-image-10576\" srcset=\"https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pasek-120_596af4aedeb490dc39daca7c6b6419f4_original-1024x82.png 1024w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pasek-120_596af4aedeb490dc39daca7c6b6419f4_original-300x24.png 300w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pasek-120_596af4aedeb490dc39daca7c6b6419f4_original-768x62.png 768w, https:\/\/new.mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pasek-120_596af4aedeb490dc39daca7c6b6419f4_original.png 1471w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The exhibition \u201cCenturies of rappresentazioni musicali in the collections of the Princes Czartoryski Library\u201d is focused on opera, a genre of music which has from the outset combined several artistic forms including words, music, images, and dance. An Italian composer, Marco da Gagliano, called opera \u201ca spectacle worthy of princes\u201d in the Prologue of his [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":17588,"template":"","wystawy_categories":[171],"class_list":["post-17587","wystawy","type-wystawy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wystawy_categories-temporary-exhibition"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/17587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wystawy"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/17587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wystawy_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy_categories?post=17587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}